{"id":3,"date":"2025-11-04T13:00:36","date_gmt":"2025-11-04T13:00:36","guid":{"rendered":"http:\/\/almazara.proclubagency.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-02-19T11:51:47","modified_gmt":"2026-02-19T11:51:47","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/almazara.ch\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Datenschutzrichtlinie"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2935e85 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"2935e85\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b9283f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b9283f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e07ab3 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8e07ab3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 data-start=\"27\" data-end=\"63\"><span style=\"color: #e6ad00;\">1. Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung<\/span><\/h3><p data-start=\"64\" data-end=\"231\"><strong data-start=\"64\" data-end=\"87\">ALMAZARA ESPEJO SRL<\/strong><br data-start=\"87\" data-end=\"90\" \/>C.I.F.: 440.482.972<br data-start=\"109\" data-end=\"112\" \/>Gesch\u00e4ftssitz: Grande Rue 23, La Neuveville, CP 2520, Bern, Schweiz<br data-start=\"174\" data-end=\"177\" \/>Tel\u00e9fono: +41767850506<br data-start=\"203\" data-end=\"206\" \/>Email: almazara.olive@gmail.com<\/p><h3 data-start=\"233\" data-end=\"262\"><span style=\"color: #e6ad00;\">2. Erhobene Daten<\/span><\/h3><p data-start=\"263\" data-end=\"442\">Daten, die der Nutzer freiwillig \u00fcber Formulare der Website oder per E-Mail \u00fcbermittelt, wie: Vorname, Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Inhalt der Nachricht.<\/p><h3 data-start=\"444\" data-end=\"464\"><span style=\"color: #e6ad00;\">3. Zwecke<\/span><\/h3><p data-start=\"465\" data-end=\"494\">Die Daten werden verarbeitet, um:<\/p><ul data-start=\"495\" data-end=\"702\"><li data-start=\"495\" data-end=\"557\"><p data-start=\"497\" data-end=\"557\">Anfragen oder Kontaktw\u00fcnsche zu bearbeiten und zu beantworten.<\/p><\/li><li data-start=\"558\" data-end=\"628\"><p data-start=\"560\" data-end=\"628\">Kommunikation im Zusammenhang mit der Anfrage des Nutzers aufrechtzuerhalten.<\/p><\/li><li data-start=\"629\" data-end=\"702\"><p data-start=\"631\" data-end=\"702\">Eine private Gesch\u00e4ftsbeziehung zu verwalten, wenn der Nutzer dies w\u00fcnscht.<\/p><\/li><\/ul><h3 data-start=\"704\" data-end=\"726\"><span style=\"color: #e6ad00;\">4. Rechtsgrundlage<\/span><\/h3><p data-start=\"727\" data-end=\"840\">Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die <strong data-start=\"763\" data-end=\"781\">Verarbeitung<\/strong> ist die Einwilligung des Nutzers beim Absenden des Formulars oder bei der Kontaktaufnahme per E-Mail.<\/p><h3 data-start=\"842\" data-end=\"875\"><span style=\"color: #e6ad00;\">5. Empf\u00e4nger und Weitergabe<\/span><\/h3><p data-start=\"876\" data-end=\"1097\">Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung oder es ist f\u00fcr die technische Erbringung des Dienstes erforderlich (z.\u00a0B. Hosting-, E-Mail- oder Sicherheitsanbieter), die als Auftragsverarbeiter t\u00e4tig sind.<\/p><h3 data-start=\"1099\" data-end=\"1120\"><span style=\"color: #e6ad00;\">6. Speicherung<\/span><\/h3><p data-start=\"1121\" data-end=\"1309\">Die Daten werden so lange aufbewahrt, wie es zur Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist, und gegebenenfalls f\u00fcr die Dauer einer Gesch\u00e4ftsbeziehung oder f\u00fcr die durch die anwendbaren Vorschriften vorgeschriebenen Fristen.<\/p><h3 data-start=\"1311\" data-end=\"1340\"><span style=\"color: #e6ad00;\">7. Rechte des Nutzers<\/span><\/h3><p data-start=\"1341\" data-end=\"1568\">Der Nutzer kann Folgendes beantragen: Auskunft, Berichtigung, L\u00f6schung, Widerspruch, Einschr\u00e4nkung und Daten\u00fcbertragbarkeit, indem er an <strong data-start=\"1455\" data-end=\"1477\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"1457\" data-end=\"1475\">almazara@gmail.com<\/a><\/strong> schreibt und dabei das gew\u00fcnschte Recht sowie ein Mittel zur Identit\u00e4tsverifizierung angibt.<\/p><h3 data-start=\"1570\" data-end=\"1588\"><span style=\"color: #e6ad00;\">8. Sicherheit<\/span><\/h3><p data-start=\"1589\" data-end=\"1713\">ALMAZARA ESPEJO SRL trifft angemessene Ma\u00dfnahmen, um Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Ver\u00e4nderung zu sch\u00fctzen.<\/p><h3 data-start=\"1715\" data-end=\"1748\"><span style=\"color: #e6ad00;\">9. \u00c4nderungen dieser Richtlinie<\/span><\/h3><p data-start=\"1749\" data-end=\"1868\">ALMAZARA ESPEJO SRL kann diese Datenschutzerkl\u00e4rung aktualisieren. Die g\u00fcltige Version ist die auf der Website ver\u00f6ffentlichte.<\/p><h3 data-start=\"1870\" data-end=\"1901\"><span style=\"color: #e6ad00;\">10. Anwendbares Recht<\/span><\/h3><p data-start=\"1902\" data-end=\"1997\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Diese Richtlinie unterliegt dem anwendbaren <strong data-start=\"1931\" data-end=\"1952\">Schweizer Recht<\/strong> .<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD 1. Responsable del tratamiento ALMAZARA ESPEJO SRLC.I.F.: 440.482.972Domicilio: Grande Rue 23, La Neuveville, CP 2520, Berna, SuizaTel\u00e9fono: +41767850506Email: almazara.olive@gmail.com 2. Datos que se recogen Los datos que el usuario facilite voluntariamente mediante formularios del sitio web o por email, como: nombre, apellidos, tel\u00e9fono, correo electr\u00f3nico y el contenido del mensaje. 3. Finalidades [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/almazara.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/almazara.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/almazara.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/almazara.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/almazara.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/almazara.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1270,"href":"https:\/\/almazara.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/almazara.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}